平素より当友の会活動をご支援いただきまして、ありがとうございます。当友の会で
は、サラマンカ出身のサンティアゴ・マルティン先生を講師に「サラマンカの文学散歩」と題
する講演会を開催いたします。マルティン先生は、東海大学准教授で当友の会の理事もつ
とめておられます。皆さまの積極的なお返事をお待ちしております。また、スペイン文学や
サラマンカに関心のあるご友人や学生の方にもご紹介いただければ幸いです。
日時：2023年3月22日 （水） 18:30開始 19:45終了
講演テーマ：「Un paseo por la literatura de Salamanca－サラマンカの文学散歩」
講師：Sr. Santiago Martín – profesor (junkyoju) de Tokai University
サンティアゴ・マルティン氏 – 東海大学准教授
講師からの講演概要：
Hay pocas ciudades más literarias que Salamanca: casi cualquier rincón de su parte antigua está relacionado
con algún autor de la literatura española o con alguna obra de esta. A lo largo de esta conferencia vamos a hablar
de toda esa riqueza literaria que guarda la ciudad dando un paseo por ella. Volveremos a ver al Lazarillo de
Tormes, a la Celestina, a Calderón de la Barca, a Diego de Torres Villarroel… Será un paseo inolvidable para
los amantes de la literatura.
サラマンカは文学と深く結びついており、旧市街のいたるところがスペイン文学作品とつながっています。講演で
はサラマンカの文学ポイントを散策しながらご紹介します。「ラサリージョ・デ・トルメス」、「セレスティーナ」、カルデ
ロン・デ・ラ・バルカ、ディエゴ・デ・トレス、ビリャロエルなど、特に文学を愛好する方には素晴らしい散歩になること
でしょう。
Hay pocas ciudades más literarias que Salamanca: casi cualquier rincón de su parte antigua está relacionado
con algún autor de la literatura española o con alguna obra de esta. A lo largo de esta conferencia vamos a hablar
de toda esa riqueza literaria que guarda la ciudad dando un paseo por ella. Volveremos a ver al Lazarillo de
Tormes, a la Celestina, a Calderón de la Barca, a Diego de Torres Villarroel… Será un paseo inolvidable para
los amantes de la literatura.
サラマンカは文学と深く結びついており、旧市街のいたるところがスペイン文学作品とつながっています。講演で
はサラマンカの文学ポイントを散策しながらご紹介します。「ラサリージョ・デ・トルメス」、「セレスティーナ」、カルデ
ロン・デ・ラ・バルカ、ディエゴ・デ・トレス、ビリャロエルなど、特に文学を愛好する方には素晴らしい散歩になること
でしょう。
参加費：会員－無料 ビジター－会員の紹介で無料
方法：オンライン、 Zoom使用
言語：スペイン語に、日本語を交えての講演 （通訳はありません）
＊ お申し込みいただいた方に、講演会の前日までにメールでご参加用の Zoom の URL をお送りいたします。
＊ お申込みは 3 月 20 日（月）までに info@ausal.jp、までご氏名、電話番号、ビジターの方は紹介者名をご記載のうえ、お申込みください。